الصفحة الرئيسية العودة للصفحة الرئيسية
  • English
  • עברית
EN
עב
العودة للصفحة الرئيسية
الفنون مشروع التخرّج

יעל הוניג

Yael Honig

yaelhonig@gmail.com
  • مشاركة عبر البريد الإلكتروني
  • مشاركة على فيسبوك
  • مشاركة على واتساب
  • مشاركة على بنترست

A Canon for the Bones | קאנון לעצמות

במיצב וידאו במקלט בצלאל, יעל הוניג מנפישה צילומי רנטגן. איברים שנחשפו בסריקה רפואית הופכים בידיה לכלי נגינה באנסמבל מוזיקלי, מתפרקים ומתחברים ליצורים היברידיים שובבים; עצמות אנושיות וחלקי גוף פנימיים מתכנסים יחד לכוריאוגרפיה של מוות. יחסי הכוחות מתערבלים ונבחנים מחדש - בין מנצח לנגנים, בין מכתיב למבצע. בהשראת דימוי "ריקוד המוות" מימי הביניים, האמנית משתמשת בהדמיות רנטגן וסריקות רפואיות כחומר גלם לאנימציה של תזמורת מנגנת. דימויי הרנטגן פועלים במיצב בשני מישורים: בייצוג של מוות, ובחשיפת עולם פנימי רגשי. רוב הסריקות המופיעות בעבודה הן של נבדקים אנונימיים, אך חלקן נלקחו מהתיק הרפואי של האמנית ובני משפחתה. בעוד התזמורת נתונה בשקיעה מתמדת, טכניקת הקולאז׳ (ידנית ודיגיטלית) עורמת את הדימויים זה על זה בשכבות, מייצרת תנועה של חזרתיות ושינוי. בחלל מקביל, עמוד שדרה נע בתנועה איטית, נגדית לתזמורת. בחלל מושמעת מנגינת הקאנון "מי ימלל" בכמה קולות. במקור, שיר זה מפאר את גבורת המכבים, מתייחס לגבורת האדם שהביאה לניצחון, וקורא לעם ישראל להתאחד. בעבודה, חלק מהקולות מושמעים באופן לינארי וחלקם מושמעים אחורנית. יחד עם שינוי הלחן למינורי, ניגון החג נשמע כמעט כקינה. בדומה למוזיקה, גם האנימציה מאורגנת כך שתמה מרכזית חוזרת על עצמה בווריאציות שונות. שני החללים המקבילים במבנה המקלט מהדהדים גם הם את חזרתיות הקאנון, בקריאה אינדיבידואלית וקולקטיבית גם יחד.

  • فن إنشائي
  • صوت
  • فيديو
  • رسوم تحريكية
  • هوية
اقتراحات إضافية
صورة للمشروع Echo  הד بواسطة פריאל עזר

פריאל עזר

الفنون

صورة للمشروع Wall Circles מעגלי קיר بواسطة ישי חוג׳סטה

ישי חוג׳סטה

الفنون

صورة للمشروع בעתה אחישנה / הכל ישתבש לטובה بواسطة רביד פרידמן

רביד פרידמן

الفنون

صورة للمشروع Interstice بواسطة ברנרדו הדרינגטון

ברנרדו הדרינגטון

الفنون

בצלאל בוגרי/ות 2025

•

Bezalel Graduates 2025

•

بتسلئيل خريجي/ات 2025

•

© 2025 أكاديمية بتسلئيل للفنون والتصميم القدس

  • بيان إمكانية الوصول
  • |

  • سياسة الخصوصية
  • |

  • شروط الاستخدام